時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

黃芩、藍色菊、白菊、柴胡各一錢、油蟲二分、黃金散五分。水一碗煎五分。 這是新竹市北區內媽祖廟大人科的第31首藥籤。黃芩，清熱燥濕藥物，兼有清熱瀉火，清熱解毒等功效，擅長清除身體上部濕熱。藍色菊、白菊，疏散風熱的藥物，熱性感冒常用，還可以清肝火，使眼睛因肝火往上衝，導致看不清楚的問題得到改善。柴胡，一般感冒可以使用，另可以退熱。油蟲指的是蟑螂，古代民間用於小兒脾胃脹氣，現今較少用了。此處的「黃金散」是內服使用，在古籍中多以有清熱解毒功能的藥物，例如：牛黃、黃柏，一起研為細末，再搭配甘草、白芨等緩中藥物所組成。 「內媽祖廟」，就是「新竹內天后宮」，始建於西元1748年（清乾隆13年），由當時擔任「臺灣道臺灣府淡水撫民同知」的陳玉友所創建。目前內媽祖廟還保存有大人科、小兒科及眼科藥籤。隨著醫療環境與資源的進步發達，求取藥籤的民眾雖不比過往，但仍有長輩十分相信媽祖賜與的籤文。

國家文化記憶庫

詳細介紹