時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

1.本物件以臺灣植物為主題，黑白樣式。正面為椰子林林立的情景，該照片為斜四邊形。明信片右上方以漢字書寫「熱帶風景に無くてはすまぬ椰子樹の林。巨鳳の羽を思はぜる樣なその葉、群象の脚にも似たその幹、こばかりはエキゾテイツクな南國に極樂淨土の感がする。」（大意為：熱帶風景無非是椰子林，葉子就像是巨人的羽毛，樹幹就像是象腿那樣寬大結實，讓人感到南國的異國情調）、「【高雄】」等字樣。照片右上方則以英文書寫「THE FOREST WITH COCOANUT PALM」、以漢字書寫「椰子樹林」。背面右上角為郵票黏貼處，該處以英文書寫「Taisho Hato Brand」、「Made in Wakayama」，右側有以漢字、平假名書寫之「郵便はがき」，上方以英文字母書寫「CARTE POSTALE」、「This Space may be used for Communication」、「The Address Only to be Written Here」。 2.日治時期，日人透過官方出版品、明信片，將臺灣形象塑造成風光明媚、熱帶地區的印象，椰子樹則在當時成為臺灣為熱帶南國的代表景觀植物之一，北至臺北南至屏東，各地景點皆可見椰子樹的蹤影。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹