白棉地桃形彩繡披肩
圖片授權聲明
展品描述
1.圍涎是嬰幼兒的口水兜，有日常生活使用的簡單形式，也有搭配禮服的精美刺繡款式。 此披肩（圍涎）整體以米白色棉布為底，呈左右對稱壽桃形狀，象徵長壽綿長。裁片外圈以黑色棉布緄邊，背面以白色棉布做底襯。正面繡片上用藍、白線鄉間的織帶圖紋隔出多個區間，壽桃的中間作如意雲頭紋飾間隔，裡面刺繡蝙蝠、盤長紋，取其蝠音同福，有福壽綿長之意。其他還有對稱的歲寒三友松、竹、梅花圖紋，均有長青（長慶）之意，另外次謝圖紋，鷺鷥、蓮花和稻禾等，寓意為一路連科，仕途如意的涵義。
2. 披肩開口處以一字扣搭布結做紐頭，扣絆盤繞呈螺旋紋飾，並以紅線刺繡「卍」字紋，「卍」字原為梵文讀作Srivatsalalsana，象徵太陽或火焰，是佛教的標誌或符號。「卍」字紋隨著佛教傳入中國，在唐朝武則天周長壽二年（693年）被制定為漢字，讀音為Wuan（萬）象徵綿延不斷的意思，經常使用於兒童的衣服或帽飾上，象徵祝福綿長以及庇佑孩子平安、趨吉避凶的功用。
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品