時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

〈耶穌會士於1708-1717年測繪中華、高麗和韃靼國〉（China as surveyed by the Jesuit missionaries between the years 1708 & 1717 with Korea & the adjoinin parts of Tartary），繪製者為Thomas Kitchin，1770年在英國倫敦出版，左下角標示圖幅編號為「Plate 3 No.2」。 本圖基本是Jacques-Nicolas Bellin〈中國與朝鮮圖〉（La Chine avec La Corée，館藏號2003.015.0035）的英文譯本。繪製範圍以中國本部為主體，包含朝鮮、臺灣在內。內容包含主要城市、省界、長城、河川，地形展現為簡單山形示意。標題中清楚的說明這是耶穌會士們受僱於清帝國於1708-1717年測繪地圖（即《皇輿全覽圖》）的成果。中國本部分為15省，使用江南、湖廣等省名，為清初區劃，貴州廣西間省略獨立的「生苗地」（Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville《中國新地圖集》中所繪），貴州、雲南、四川三省間的邊界為1727年改土歸流前。臺灣在此圖中屬於福建省，標注為「臺灣或稱福爾摩沙」（Taywan or Formosa I.）為完整島嶼，但東部實未實測，並於臺南地區再加標臺灣（Tay-wan）。有經緯線，中央經線經過北京，地圖上方指北。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹