紅樓夢中蓪草花_2019 年揚州南京蓪草行_參訪江寧織造博物館
圖片授權聲明
展品描述
2019年2月底台灣蓪草學會參訪團來到位於南京市區的江寧織造博物館， 這裡可以說是紅樓夢作者曹雪芹的老家，還是大觀園的原型，康熙下江南就有多次住在這裡，而主要負責接待的就是曹雪芹的祖父曹寅。這祖孫二位留下的作品都有提到蓪草。
首先是紅樓夢第18回裡就描述了大觀園的佈置，這其實是描述曹家為了接駕而大興土木。其中提到「上面柳杏諸樹，雖無花葉，然皆用通草綢綾紙絹依勢做成粘於枝上」。這段文字相當重要所以館方特別另立了說明板， 請參考附圖。
祖父曹寅在《楝亭詩別集》卷二（子猷摘諸葛菜感題二捷句）有句：「長安近日多通草，處處真花似假花」。這可解釋為曹寅對於蓪草花的稱讚。但更深層來說，因為他幾次接駕耗費過多，而京城裡又有許多謠言毀謗，才會讓曹家家道中落最後還被抄家。而用古代京城裡非常流行戴蓪草花，後來連真花都被當作假花來暗喻自己的蒙冤。
回到紅樓夢裡還有一處也是用真假來暗喻，那就是太虛幻境前大石牌上的對聯 「假作真時真亦假，無為有處有還無」， 其實整部紅樓夢就是就是真（甄）假（賈）的曹家興衰史。 而蓪草以假亂真的特性正好串聯了曹家的感嘆。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品