時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

《大鬧泰山觀》，臺南華南書局發行，鉛印本，1953年（民國42年）出版，此版本雖未載明著作者，但據《民國通俗小說書目資料彙編》著錄，為「江蝶廬」（靈巖樵子），成書於民國初年[1]。封面書題「大鬧泰山觀」，書題旁另有小字「乾坤印第一集」。扉頁分三欄，右側作「綉像繪圖歷史白話小說」，中間作「大鬧泰山觀（全集）」，左側作「華南書局印行」。正文前有繡像二頁，皆分四欄繪小說人物，第一頁繪「吳天保、蕭金琳」、「白雲飛、太上老君」、「金蟬子、紅雲長老」、「鐵笛僧、蘇子仙」；第二頁繪「吳南園、蕭元培」、「程鐵牛、蕭金花」、「馬泰賢、文彥博」、「吳忠、吳隱」。目錄前有署「靈巖樵子，二七、十二、七、寫於燦樓」〈前奏〉一篇。目錄前書題「新乾坤印第一集大鬧泰山觀」，全書18回，共計66頁。小說描述洪鈞老祖用來鎮定乾坤的「乾坤印」貪戀紅塵，化為印精逃出下界，於是楊戩轉世為吳天保，哪吒轉世為蕭金琳，下凡降伏乾坤印，以免禍害眾生的故事。 封面繪一身穿紅武袍，帶著寶劍的武將，身旁有一位手持著圓形的物體的男子，兩人站在雲霧繚繞的平台上，面對著一棟高塔。經考，乃描繪《乾坤印》第七集《大探玲瓏塔》中「沙家莊大探玲瓏塔」[2]情節。 [1] 魏紹昌主編，《民國通俗小說書目資料彙編》（上海：上海書店出版社，2014年12月），頁 393。另據遼寧圖書館藏，上海廣益書局出版（1947年2月新四版）的《大鬧泰山觀》藏本，版權頁著作者為「江蝶廬」。又，該書〈前奏〉云：「予則一事無成，兩鬢斑白，垂垂老矣，不禁為之炫然！偶閱《乾坤印》說部，幾疑家君隨意謅成之《烏鴉盜》，以故不憚筆墨之勞，全部重編，分集出版……靈巖樵子，二七、十二、七、寫於燦樓」，可知江蝶廬即為靈巖樵子。 [2] 不題撰人，《新乾坤印》（臺南：大東書局，出版年代不詳）第十八回〈沙家莊大探玲瓏塔，吳元保完娶八美緣〉：「吳隱身背葫蘆，手杖寶劍，在四面巡風。高淑芳在懷中取出定風珠，交與天保。吳忠便在肩上將一把五行寶傘取下。用手撐開，口中念念有詞，但見一道白光，頓時雲起霧興。吳忠身子一躍，跳在傘上，將天保向上一提，也上了寶傘，冉冉上升。」（頁436）。本書封面圖像與華南書局刊本封面圖像，如出一轍。

國家文化記憶庫

詳細介紹