時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

本篇文章來自《澎湖研究學術研討會》論文輯第8屆，篇名為〈澎湖群島閩方言研究的過去、現在和未來〉，作者為呂昭明。以下是本文摘要內容：本文主要探討澎湖群島閩方言三十年來相關的研究成果及其可能的問題，並進一步提出未來研究的可能取向，內容可以分成三點：1.澎湖群島閩方言音韻研究上的可能問題：針對閩方言島與區域的語言研究而言，語言地理學「文化中心向外推移說」，很可能較歷史比較法（comparative method）的設想來得真實；一方面，較能合理解釋語言的（或方言）「擴散」（diffusion）現象。另一方面，可與歷史移民的殘缺史實相互接軌。2.澎湖群島閩方言詞彙、語法研究的開展：澎湖群島閩方言基本詞彙（含括音韻現象）與鄰接區域的平行對應（correspondence），或可證明島嶼區域很可能是語言（或方言）擴散波的疊置區域（overlapping area）；進而提出澎湖群島閩方言研究，應以聚落（settlement）為單位，朝向音韻、詞彙和語法研究語料系統觀的主張，並具體提供一套可能的研究策略及其程序步驟。3.澎湖群島閩方言與區域文化的整合研究：漁獵型地理類型、海洋民族學，以及方言區域史三種學說的結合思考，是澎湖群島閩方言研究未來可以繼續申論的課題之一。

國家文化記憶庫

詳細介紹