合界頭採石示禁碑記錄
圖片授權聲明
展品描述
「合界頭採石示禁碑」，位於合界頭威揚宮廣場。此碑本無題名，原來鑲嵌於威揚宮正面牆堵，威揚宮改建時被棄置於他處。故而何培夫於民國82年(1993)清查澎湖縣碑碣時，認為此碑已經佚失。 爾後，威揚宮於民國83年(1994)重修入火，村民發現此碑，乃重新立於寺廟左前方廣場圍牆旁。此碑為花崗岩材質，本文參考伊能嘉矩、何培夫與筆者2019年7月20日現場記錄之本文校對如下：
乾隆十五年四月初三日蒙
福建臺灣府澎湖海防糧捕分府加三級何 批據呈稱澎島地土，俱皆初非契賣之業。則大礁頭採石，鄭學聖呈懇示禁，有傷伊祖墳墓。又復請勒石明界，未便據准。著尒等會繪圖形，秉公確覆。今尒等呈覆，則大礁頭實係公山顯然。又称近有違禁採石，里居風水有傷地脈。曾經 前憲出示演戲公禁。茲鄭學聖之控，有傷伊祖墳墓事，非無因。但鄭一宗勒石，致起爭端，今准尒等同鄭姓勒石會禁，自後只許各姓塟埋耕牧，毋得別生異端，既可保一鄉之地脉，即鄭姓祖墳亦獲護蔭。不惟兩全其美，且阻塟止墾之混爭，亦杜矣！尒等公同勒石會禁可也，圖並存。
西嶼頭澳合界頭甲澳甲楊紹宗 鄉老楊贊 楊老 陳郡 楊才 楊富 陳朝 翁才 陳通 莊賜 陳奕 楊孫 楊岱等通梁澳鄭學聖同勒石
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品