〔兒童欄〕俳句
圖片授權聲明
展品描述
本作品〈俳句〉，刊登於1937年1月25日發行的《萬壽果》第三卷第三號中的「コドモノ頁」專欄，由漢生病病童周國棟撰寫。本文以日文進行創作，是所謂的癩文學作品
該文為俳句，作者為樂生學園五年級生。本文前段描述院民懷念故鄉，等待故人的日常，後段則描寫小菊花、熟成的香蕉、收割的二期水稻等，樂生院中的花草耕作景象。內容翻譯如下：「在秋高氣爽的季節，於樂生院等待朋友；在秋高氣爽的季節，朝露無聲地散落下去；在寒冷的秋天，懷念故鄉的父母；在寒冷的早上，由於刮風菊花折斷而散亂；冬天快到了，小菊花也開了；在秋高氣爽的季節，結實纍纍的香蕉；在秋高氣爽時，兩期水稻已經被收割了。」
文中提到的樂生學園，創立於1932年5月，由內地人患者擔任教師，並使用小學校的課本教書，作為樂生療養院機關誌的《萬壽果》，上頭也經常刊登樂生學園學童所創作的作品。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品