〔漢詩〕除夕懷鄉
圖片授權聲明
展品描述
本漢詩作品「除夕懷鄉」，由樂生療養院內院民沈發達創作，刊登於1937年3月，樂生院慰安會發行的《萬壽果》第四卷第一號中。有別於多數人使用日文進行的癩文學創作，沈發達以漢文作為基底，以漢文詩詞進行創作。
這篇作品為五言律詩，平起詩，韻腳為「ㄥ」。文中描述聽見爆竹乍響的聲音，才驚覺又過了一年。作者臥病在床的時間已經很久了，吃藥已三年。抬起頭看窗外空中的一輪明月，不禁低頭沉思，想起遠方的家鄉。但作者只能徘徊在樂生院庭院之中，吟著詩將悲傷抒發在風中。
沈發達以此詩抒發自身在樂生院內的苦悶心情、濃烈的思鄉之情，以及因除夕團圓這個特殊時節卻獨自在樂生院而產生的淒涼孤獨感。作者巧妙使用李白《靜夜思》的後兩句「舉頭（沈改為首）望明月，低頭思故鄉」來傳達思鄉情之濃烈。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品