跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
〔樂生學園兒童作品〕講堂落成式のお祝
圖片授權聲明 _PDM_
展品描述
本作品「講堂落成式のお祝(講堂落成典禮的慶祝會)」由樂生學園五年級兒童高謝德創作,刊登在1939年樂生院慰安會發行的《萬壽果》第六卷第二號。 本文以日文進行創作,是所謂的癩文學作品。中譯全文為「完工且裝飾完成的大講堂,容納六百人廣大無比,大舞臺的兩邊上有漂亮的帷幕,上有萬國旗五顏六色的燈泡閃爍。御歌額(譯注:將天皇或皇后所賜下的和歌作品裱框)和大幅的畫,電風扇轉呀轉,看起來很涼快,二樓的孩子們笑著,院長先生也微笑著,和客人講話。跳舞的少女好像畫,戰場背景的兒童劇,爆破生、大砲、機關槍,臉上都有鬍子和鐵面罩,部隊長、士兵們真勇敢。」 本詩共有三段,其描寫的落成典禮盛況空前,身為樂院一員的作者在詩中大肆抒發其喜悅的心情。
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品