新店碧潭
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號18之黑白照片，影像內容為臺北州新店碧潭，河岸邊大石壁「小赤壁」與新店溪的景色。碧潭又稱為赤壁潭、石壁潭、獅山邊大潭。
2.照片左側貼有說明文字：「（18）新店碧潭（臺北州新店） 文山郡新店にあつて臺北より約三里、私設鐵道の便もあるが、垣垣たる大道路をドライヴするのも云ひ知れぬ爽快味がある、溪は源を蕃地に發し、諸溪流を合して此處に來り、千仞の斷崖を突いて深潭を成したもので、山紫水明、小赤壁の稱がある。水泳場旗亭もあり、鮎の名產地である。此處より臺北川端町まで船の便があり、其の間深潭あり激流あり、肝を冷しながらの川下りは頗る痛快である。」（譯：新店碧潭位於文山郡新店，離臺北約3里，雖有私設鐵道，但開車在平坦的大路上，可以感受兜風的快感。新店溪發源於原住民區域，各支流滙合於此，突有千仞斷崖，形成深潭，山青水秀，有小赤壁之稱。也有游泳池旗亭，是香鱼的名產地。自此地到臺北川端町有船班航行，其間有深潭、有激流，雖然提心弔膽但頗具快感。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品