跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
南面的次高山
圖片授權聲明 PDM
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號20之黑白照片,影像內容為從志佳陽大山遠望次高山(雪山)群峰南面險峻的山勢,中間最高的山頭即為次高山南面的斷崖,前景為志佳陽大山的白木林與箭竹草坡。志佳陽線是日本時代攀登次高山傳統的登山路線。 2.照片下方貼有說明文字:「(20)南側よりの次高山(七年七月廿三日攝影) 正確にいへばシカヤウ大山(一一一00尺)から次高山を北東の方向に望んだ景觀だある。バポー・ハガイの蕃名にしるき崖(ハガイ)を大きく見せた日本高山の一方横綱格たる次高山、アウトラインは案外女性的だが寧ろ偉大なマツシlフとして畏敬感せざるを得ない。その右なるはキヤワン溪に下りる所謂東尾根(近時路に之を取る登山者がふゑて來た)左なるは劍山につつく南東の大尾根、三角形の著して峰は一一九二五尺を算するバツトアノーミン、その下の深谷はスカライン溪である。」(譯:南面的次高山,拍攝於昭和7年7月23日,正確是從志佳陽大山(高11100日尺)往東北遠望次高山的景觀。泰雅族語Bapo Hagai的次高山,大大地展現日本高山的等級,山的輪廓意想不到的女性化,偉大而令人敬畏。右邊是七家灣溪下來的東尾稜(近來被登山客選為登山道路),左邊是劍山,連接至東南的大尾稜,有以三角形山形著稱的山峰,是算起來有11925日尺的大劍山,其下方的深谷是司界蘭溪。)
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品