本島人的水果攤
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號75之黑白照片，影像內容為流動攤販以手推車在臺北新公園內的樹蔭下販賣水果的情景。
2.照片右側貼有說明文字：「（75）本島人果物店（臺北新公園） 車一臺そのものが彼れ店舖全體である。臺北に於ける街頭風景の一つとして見遁すことの出來ない特色あるものである。この移動店舖は公園前にもある。園內樹蔭にもある。臺北病院前にもある。車の上には季節季節によつて色とりどりの美しいそして如何にも旨さうな果物が山と盛られてゐる。バナナにしやうか柿にしやうか、それとも文旦しやうか…今しら坊やを抱いた年若い婦人がそれを撰擇してゐるのであう。南國の真晝の陽光は赫赫として路上に照つてゐる。」（譯：一台推車就是那水果攤販店舖的全部。這是臺北的街景之一，是無所遁形的特色。這種移動式店舖，在公園前也有、公園內的樹蔭下也有、也在臺北醫院前。而在推車上的是依季節擺放當季各式各樣五顏六色的美味水果，堆積如山。有香蕉啦、柿子啦、或者還有文旦。現抱著小孩的年輕婦女正在挑選水果。南國的豔陽正燦爛地照在路上。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品