跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
鄒族
圖片授權聲明 PDM
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號96之黑白照片,影像內容為嘉義鄒族達邦社的二名男子共同飲酒的景象,二人的腳上都穿著當時日本人流行的橡膠底分趾鞋。 2.照片左側貼有說明文字:「(96)阿里山蕃(嘉義郡下) 阿里山への汽車は今しも一時間約五哩の速力で蛇行しつつある。右方に溪谷を覗いたかと思ふと、もう左方に山稜を仰ぐといふ變化極まりなき窓外の景は飽くを知らざる眺望である。十字路といふ驛の手前から蕃地になる。そして鐵道線路の左右一里位離れた山腳に、テブロー、タツパン、ララチなどどいふ蕃社を望見する。この阿里山蕃は領臺前既に歸順してゐた蕃人で、今日では真の農耕の民である、寫真はタツパン社の蕃丁で親睦の酒を飲み合つてゐる所である。」(譯:往阿里山的火車,現正以時速約5哩(約8公里)的速度蜿蜓前進。剛想望一下右方的溪谷,再仰望左方的稜線,不知足的眺望窗外變化至極的景色。自十字路車站的前方起,就是原住民區域。因此在離阿里山鐵路左右約1里(約3.9公里)遠的山腳,可以看見特富野、達邦、來吉等部落。這邊的阿里山原住民(鄒族)是領臺以前就歸順的原住民,今日是真正的農耕民族。照片中的影像,乃是達邦社的壯丁,正一起喝著親睦的酒。)
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品