時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

1.《臺灣寫真大觀》編號108之黑白照片，影像內容為位於土魯閣社附近（トロック、今南投靜觀部落），合歡東峰下的合歡瀑布，分成三段，十分壯觀。 2.照片左側貼有說明文字：「（108）合歡の瀧　上、中、下の三段から成る一大瀑布である。中の瀧の總長實に二百七十尺の壯觀。轟轟と地響きを立てて鳴り響く瀧の音はいと物凄く、一度此の浩に佇んで重吹に旅裝を濡す時は酷暑も尚極寒を覺ゆる程である。能高線のボアルンから左折しタウツア、トロックを經て斷崖を縫ふてトロックより嶮路約三里を辿り、道もない絕壁を熊笹に縋りつつ此の瀧壺へ下るのである。合歡山や奇萊連峰の雫の集りで、水は此の瀧に至つて一滴又一滴滴千千に碎けて岩を洗ひ、軈て濁水溪の本流に入る、彼の有名な深堀大尉一行の行衛不明事件は此の瀧の附近であるとも傳へられてゐるが、永久に絕えざる此の瀧の音、果して何事を物語つてゐるか。只寫面は一幅の名畫……」（譯：上、中、下三段所形成的一個大瀑布。中段瀑布的全長實為270尺（約81公尺），極為壯觀。瀑布的聲音，極為驚人，轟隆地引起地動，響遍四方，一度佇立在此盛大水勢前面，水氣四散，濺溼服裝，此時即使酷暑，但也感覺極為寒冷。從能高越嶺路上的波亞倫社（Boalum）左轉，經過道澤社（Toda）、土魯閣社（Turuku），穿越斷崖，從土魯閣社前進險路約3里（約12.7公里），而後抓著竹子，沿著無路跡的峭壁，下至瀑布的深潭。這個瀑布匯集了合歡山、奇萊連峰的水，飛散成一滴又一滴，沖洗岩石，不久流入濁水溪的主流。聞名的深堀安一郎大尉一行失蹤不明的事件，相傳就發生在這個瀑布附近。但永不停息的瀑布聲，究竟要述說何事？只有照片的畫面是一幅名畫……。）

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹