媽宮城城門
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號113之黑白照片，影像內容為澎湖清代時期所建之城牆媽宮城，其中之小西門－順承門，城門上有城樓。 媽宮城是清法戰爭之後因應澎湖海防戰略地位重要所興建之清代城牆，1889年完工，共有6座城門。
2.照片右側貼有說明文字：「1.13媽宮城城門（馬公要塞司令部許可濟）澎湖島 凡そ臺灣に於るけ城壁城樓中最も異彩を放てるものは、この澎湖島に於ける媽宮城と極南恒春に於ける恒春城である。媽宮城は澎湖島唯一の市街たる馬公街を圍繞せる城壁であつて城の周圍七百八十九丈餘。墻梁五百七十箇、墻身連梁の高さ一丈八尺、根基地に入ること三尺五寸厚さ二丈四尺、東西南北及び、北西北南の六門かある。この城壁城樓を遠く海上から望むと恰も辰氣樓の如くに見える。即ち龍宮城の名ある所以であるが、日本に於ける傳說の浦島と關係ありとも思はれない。一たい澎湖島は吾が慶長年間頃既に漢族の移住する所となつてゐたが、次いで蘭人時代、鄭成功時代となつた。今は非常時日本南方第一の鑰である。」（譯：凡臺灣的城牆城樓中最具特色的就是這個澎湖島的媽宮城與最南端恆春的恆春城。媽宮城是圍繞澎湖島唯一的市街馬公街的城牆，城周圍789丈多。城垛570個、牆身連城垛高1丈8尺、地基3尺5寸、厚2丈4尺，有東、西、南、北、及西北、西南6座城門。從海上遠望這座城，看起來就像是海市蜃樓，這也是得名為龍宮城的原因，但不認為與日本的浦島傳說有關。澎湖島是日本慶長年間已有漢族移民居住的地方，接著荷蘭人時代、鄭成功時代。現在是非常時期，為日本南方首要之地。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品