聖稜線
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號120之黑白照片，影像內容為從次高山（雪山）山頂往北遠眺次高山至大霸尖山之間的稜線－聖稜線的景象。
2.照片下方貼有說明文字：「1.20聖なる稜線（昭和七年七月 日撮影） 聖なる稜線、と氏Nの書いた次高山‧大霸尖山の連嶺、桃山の山脈も共に、次高山頂から望んだ大觀である。最左端は次高山の北峰で主山と高さを競ふ。北峰の次のドームは從來次高山北角と稱せられたバボー‧カランタツクン（一二四○○尺）、次の峰がシミタ又はバボー‧ムトロツプと稱せられる惡絕險絕の山（一二二五○尺）、それから右に低くなつて小岩峰を經て臺地狀に見える突角は桃山山脈の分岐する所謂三叉點（バボー‧ブンユラン）で、之から無名の岩峰（圖に見ゆ）をへてカランタツクンとムトロツプの間に現れてゐる大霸尖山に續く。三叉點の右はヤボラン又はバボータラガユン（一一七七二尺）、それからずつと右に桃山（一一一八八尺）も見える。」（譯：聖稜線，如某君所寫的，從次高山到大霸尖山之間的連峰、與桃山山脈一起，從次高山山頂遠望的壯闊景觀。最左邊的是次高山北峰（應為北稜角），與主峰競高。北峰下一個山峰是以前就稱為次高山北角的凱蘭特崑山（12400尺、Babo-Karantakkun），下一個山峰是素密達或穆特勒布山（12250尺、Babo-Mutorotsupu），被稱為險峻之山，然後往右低的小岩峰，可以看見臺地狀的突角是桃山山脈的分岐，即所謂的三叉點（布秀蘭山），由此越過無名岩峰（見圖），是展現在凱蘭特崑山和穆特勒布山之間的大霸尖山。三叉點右邊是品田山（Yaboran）或喀拉業山（11772尺、Babo-Taragayun），然後在右邊也可以看到桃山（11188尺）。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品