排隊長長陣，屎尿沒內禁
圖片授權聲明
展品描述
馬祖俗諺大多典出於常民生活中，與在地文化、生活智慧息息相關，雖流傳於民間，卻不易被文字所記錄下來，在此將根據陳高志老師所著的《馬祖俗諺析論（壹）》，使珍貴的方言資料留存下來以供後續研究。
「排隊長長陣，屎尿沒內禁」意為：排隊如廁的人大排長龍，在排尾的人因為內急而心急如焚。後句「屎尿沒內禁」中的「內」是地方、場所、場合、方法的泛稱，在此句諺語中為方法的意思。
雖然早期馬祖各村莊中皆有公廁，但因村民們多已習慣就地「方便」，故村民大會時，長官時常會加以宣導衛生觀念與相關政令，若遇到真的急得忍不住時，便會以「屎尿沒內禁」為由就地解決內急。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品