時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

1. 本物件為以臺南州嘉義吳鳳廟為主題之明信片，其正面為吳鳳廟黑白照片，影像中廟宇門口上方有一匾額寫有「吳鳳廟」，影像右下方標註為「吳鳳廟」，並有一段描述：「臺南州嘉義の北門驛から南へ八粁中埔庄社口にあリ、白馬に跨リ劍をさげた義人吳鳳の像を安置す。大口には殺身成仁の匾額あリ、因つて一に成仁廟とも呼である。見るぺき名所の一つである。」（大意為：臺南州嘉義郡中埔庄社口，供俸有一個跨坐在白馬上，手上拿劍的義人吳鳳，門口有一面殺身成仁的匾額。）背面為空白明信片直立式書寫面，以黑色單色印刷，左上角一方框，內寫有「MANUFACTURE BY TAISHO」，方框右側有「郵便はがき」，明信片左方位置標有「CARTE POSTALE」，以及一隻張開雙翼，腳抓持「TAISHO」的鳥，並標有「TRADE MARK」，分隔線上下兩旁英文字，上為「this space for address」、下為「this space for message」。 2. 吳鳳是漳州平和縣人，於西元1722年在臺灣阿里山擔任蕃割，傳說當時阿里山山蕃性格兇猛，喜好馘首，吳鳳為矯正此一風俗犧牲自己，改善馘首之風俗。佐久間總督因此頒發「殺身成仁」的匾額。但本傳說因有許多爭議，為免造成刻板印象與族群融合之困擾，近年來已少見提起。吳鳳廟相傳創建於1820年，位於今嘉義縣中埔鄉。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹