時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

〈琉球群島圖〉（Carte des iles de Lieou-Kieou: dressée sur les Mèmoires Chinois, par le R.P.Ganbil de la Compagnie de Jésus,Missionnaire à Péking.），繪製者為法國耶穌會士宋君榮（Antoine Gaubil，1689-1759），1819年在法國里昂印行。地圖上方印有圖號「No.1」及冊數「Tom.12 」。 繪製範圍為臺灣、琉球及日本九州島之間。標題處說明此圖是根據宋君榮之《中國回憶錄》（Mémoires Chinoise）所提供的新資料所製的圖。功能分類屬於接近海圖，最特殊的資料是標示「Route de Kilongchan au Port de Napakiang」航路，記載了中國船由雞籠（Kilongchan）出發，經過釣魚台列嶼（Tiaoyusu）、黃尾嶼（Hoan-oey-su）到琉球那霸港（Napa-kiang）的海路。其他內容還有主要城市、海岸線、島嶼、港灣分布、不做地形展現。臺灣島標注為福爾摩沙島（I'lle Formose），圖上僅有北半部，地點標有淡水（Tanchoui）、雞籠嶼（Kilong chan）、哆囉滿（Toloman）。琉球本島依傳統繪法，過度的放大。有經緯度，地圖方向指北。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹