時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

製紙（Rotary slice，撩草－lio5 cho2）先將蓪草「過節」，亦即將蓪草外層有裂紋及色澤差的部份剖削掉。之後再將蓪草髓心緊壓在盤面中央，順著裁刀邊緣滑行，蓪草紙的厚度即由銅片與盤面之間高低來調整。一般來說，蓪草越粗，當盤上貼的紙張會越厚。為工作上的方便，常會好幾個貼有不同厚度紙張的當盤輪流替換，以因應不同粗細的蓪草髓。甚至同一個當盤上會有從右至左紙張逐漸變薄的層次感，以適應蓪草髓在撩製過程中逐漸變細的狀況。撩好之後的紙便一張張在一旁疊好排列整齊，整疊稱為「草剖」（cho2 phua3），等累積到大約1斤左右，即可綑綁起來，進行下一個步驟。 由於蓪草紙受限於蓪草本身的髓心生長高度，以及職工技術的影響，所以裁出後尺寸上會有所限制，而且尺寸越大的紙張，製作上也更為困難。即使在全省職工技術最為精湛的新竹地區，到了日治後期能夠製作7寸（21公分）的女工也只有1人，6寸5分（19.5公分）的也是1人，6寸（18公分）的有6人，5寸（15公分）的有百人以上。若使將蓪草原料浸濕後加壓，則最大可裁製1尺2寸（36.3公分）的尺寸。不過，由於其主要用途為製作紙花，所以尺寸仍以1寸7分（5.1公分）及3寸（9公分）為主。總計1斤之原料，大約僅能製有12兩的紙。

國家文化記憶庫

詳細介紹