沒有火的冬天
圖片授權聲明
展品描述
本篇圖像為貼布畫故事，為社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會藉由二手衣物剪碎以後，邀請長輩們透過拼貼的形式進行創作，將生命記憶猶深的畫面製作成藝術作品。畫中圖像為長輩們共同製作的年夜飯，由一個長輩製作一道最想吃的料理而成的圍爐。本篇講述的吳夏江由於父親是日本時代的警察，跟隨父親的職位調動住過東部許多所在。講述到過去日本時代的生命經驗，以及戰爭經驗。
1927年，我出生在溪口村。因為父親是警察，所以家裡的孩子有優惠可以念日本人的學校。那一年我國小畢業，本來開心自己終於不用在每天搭著火車去念書。卻沒想到米軍的飛機就出現在天際邊。
那時候稍微年長一點的年輕女孩，都會被徵收到日本官員的家中清掃環境，我因為年紀小，就跟家裡的長輩跟孩子們一起想辦法過日子。因為不管務農、打獵，那些食物都會被日本警察給收走，之後再統一分配。很多人在那時候開始討厭我的爸爸，但看到我們家也沒好到哪裡去，就也對我們釋懷了。
但沒一年，父親也從警察的崗位上退休，他每天偷偷跑到山上種小米與糯米。村子裡的人都是如此，每天將牲口、糧食往山上藏，肚子餓的時候，便躲到山上裡面吃東西。但隨著戰爭越來越嚴峻，配給的東西越來越少，開始連晚上都不能用火了。於是村子裡的大家，只能夠在白天時跑到山上生火煮飯吃，都要擔心炊煙被山下的日本人看見；晚上的時候大家也不敢開火，日本人每天都這樣跟我們宣導，晚上哪裡有火光，米軍的飛機子彈、炸彈就會到哪裡去。
那時節大家隨便吃一吃也能飽，那怕番薯吃到怕了肚子餓也能嚥下。但是大家連冬天的時候，都只能夠吃冷冷的東西果腹，每個人都渴望能夠生火吃到熱騰騰的東西。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品