探訪Wilang˙Batu的藤編天地
圖片授權聲明
展品描述
「探訪Wilang˙Batu的藤編天地」一文，作者Yulan˙Toyuw，於1997年8月登載於「宜蘭文獻雜誌」，主要敘述南澳鄉金洋村Wilang˙Batu的泰雅藤編的訪談研究。 宜蘭縣南澳鄉，以泰雅文化為主體，由七個村組成，其中金洋村距離蘇花公路最遠也是最靠內山。本文主角Wilang˙Batu即住在金洋村，文中提到早期泰雅社會，女孩織布，男孩藤編，男孩必須學會編籐籃才會被當成「男人」看待。然而編藤技藝如今已被年輕人忽視，面臨失傳的命運，於是會各種藤編的Wilang˙Batu，成了「泰雅族國寶」。接著，Wilang˙Batu在訪談中詳細介紹藤編的步驟與技法，也談到編織須先削藤，把手指頭般粗細的籐慢慢削成薄薄的藤片，再織成gbubu(藤帽)、Kgiri(女用籐籃)、busi(藤袋)、tlagis(米酒過濾器)等等。另外，訪談中也敘述採藤觸犯法律，已造成原民極大的困擾。最後談到，Wilang˙Batu的手藝除了藤編，還有口簧琴，並且已傳承給孫兒張一郎。文後結語，提及藤編的原住民技藝，藏在耆老的記憶中，如果能好好的運用，應能為原住民的傳統技藝傳承，開啟一線契機。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品