跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
短歌
圖片授權聲明 _PDM_
展品描述
本作品「短歌」刊登在1937年6月臺灣社會事業協會發行的《社會事業の友》第103號,收錄日本人和臺灣人患者創作的九件作品。本文為日文的癩文學創作,所收錄的作品都與漢生病有關,例如:筆名為一粒麥生的樂山園院民就特別感謝因爲有天皇而能活下來;而同樣住在樂山園、筆名為青雲的院民,則表示即使被隔離在山上,也會想念小鎮的心情;或者伊志井伸次則寫到因爲漢生病的緣故而遭到強制隔離,藉由姐姐的來信才知道母親的去世等。其中,也有一件作品是樂生院患者余丙炭的短文,即:「迷ひの身今は救はれてあけくれをひそかに祈り生きてありたし(中文:迷失的身體現在得救了,在早晨和傍晚、暗自祈禱著)」,以此感謝樂生院的療養與照護。從這些簡短的文句,除少數涉及政治意識形態,多數讓人深刻感受到被隔離患者的處境與心情。
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品