2020探視排灣族文身耆老劉鄭寶秀
圖片授權聲明
展品描述
2020年4月10日探視居住在屏東縣泰武鄉佳興部落身體不適臥病在床的Ukan.Tjavung（漢名為劉鄭寶秀），由當地邱霄鳳牧師協助翻譯，vuvu也是利用戰後佳興部落復振文手運動時再度施文者，當時vuvu已經是青少女時期，在老人家要求下集中施文，vuvu在母親要求搭上這波文手運動。當時協助施文者有兩位，手背部分是由自己母親施作，在排灣族有個習俗母親不可以讓孩子流血，即使由母親幫忙施文手背，第一針必須由旁人開始，vuvu則是由朋友幫忙施作；手指則是由文手師Idis。施文的過程也是很痛苦，在老人家及母親要求必需要遵守習俗，特別是老人家提到日本時代是被禁止的，能夠文手就要把握時間。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品