曾有欽
圖片授權聲明
展品描述
原住民族命名文化的不當限制及流失調查計畫案於西元2019年(民國108年)1月29日在屏東縣政府306會議室舉辦南區族人座談會，包含郭東雄、曾有欽、台邦撒沙勒、打亥伊斯南冠．犮拉菲共同出席。
曾有欽，排灣族，屏東賽嘉國小校長，他提及排灣族跟魯凱族的家名相當重要，牽涉排灣族的精神文化，由長嗣繼承，家名由長嗣立家名。因排灣族注重社會階級社會，論階級須看家名，如長子結婚，依排灣族習俗男生老大在家，繼承家族名，其餘手足須到另一地方建屋。北排灣貴族有名字叫古媽李，現在少人以此命名，因是很兇的意思。
說明名字的表徵不一定是直接對等，如「馬瀨子」是頭目的名字，枯萎之意，淺文化不喜歡，「馬瀨子」表示此人地位很大才能為他抬轎抬很遠。對排灣族男生來說，不娶族裡非貴族，寧願娶平地人，因為就不會有貴族平民的階級規範。 關於地名，部落名稱「逮拉ㄍㄧ」又叫賽嘉村，日本政府遷村下來就叫賽嘉村，原本名叫嘉社，如山地鄉有大社、口社、家社等，國民政府改為賽嘉。
訪談中曾校長建議政府機關可以採鼓勵方式，如青山國小，賽嘉國小，口社國小改回族名；推動恢復傳統山川地名如果無害正面，族人共識可保留文化，於恢復族名程序上可交給部落會議。
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品