南寮港仔喉小祠(二)
圖片授權聲明
展品描述
憶自民國三十二年二月初六日，時逢仲春，節屆清明，魂杜明正為念祖先墳墓安葬於海口馬鬣封，慎終追遠為人子所應如此，吾何為獨不然。爰備祭禮，率領一家男女計有十八名，買舟過江，方能抵祭掃之地。不期霧鎖山頭，暴風巨浪揺搖擺擺，隨波掀浪，不由自主，舟流大海不知所之。經過十三晝夜，全家大小俱負申屠之石，而入馮夷之區。惟魂之在船，而軀以捐於海，漂至澎湖北海坡白猿坑。被該村辛其發現牽靠海灘，吾等陰魂不散，載歌載泣，如怨如慕，如泣如訴，其音繚繞，不絕如縷。概有聞之者，但不即警覺。嗣經謝加齊之婿螺者買去，我等仍發哀號之者。謝螺原是大陸來的，問音樂之迭奏，聽詞語之悽悲，不忍拆毀改造，再將原船賣與青螺村李詮。李詮將船順水轉移至港子口時，正值日軍駐此，將該船拆毀將半，後由南寮村六、七名動手拆完，使魂等屈忍而受者二十有餘年矣。乃蒙封為城隍之職，自慚才非子建，學無孝先，茲蒙許文仁等共襄義舉，立祠安魂，應聘法師或道土，依法開光點主。至于微職奉命駐小港口，使諸惡煞不敢侵入境界，倘有機緣合者，採取一可靠壇下，為地方服務。有心及此，恐難如願！俟之異日，既往不咎。叮嚀幾句，各宜珍重，來日再會。
另一段扶鸞文字則為：
海面謀生 波濤逆行 大風巨浪 難保無驚 一旦觸礁 舟覆人傾 呼救無人
馮夷無情 載沈載浮 把命犧牲 魂隨破舟 漂至北平 許家昆仲 心堅意誠
知我游魂 靠此經營 船被拆毀 棲止難明 議建廟宇 安頓幽靈 文仁何祿
爾等七人 為我設想 感謝莫名 要彫牌位 待我批明
寫下海塘縣武勇義士華成號全舟男女十八名牌位
特賜令符一道與爾隨身
體我 諒我 知我 為我 謝謝
關鍵字
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品