跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
宜灣
圖片授權聲明 _CC BY_
展品描述
宜灣部落一景。宜灣位於台東縣成功鎮最北端,大濱溪出海口兩岸,海岸公路旁,居民大多是阿美族,族語稱為Sa'aniwan,漢譯為「沙汝灣社」。其名稱由來有二:1.此地阿美族原居於花蓮大港口附近,1890年(光緒16年)左右與清兵作戰敗北,不堪役使欺凌而南下遷此。到達此地時,發覺周圍山林有無數貓頭鷹棲息,傍晚時分四周都能聽到其叫聲,故擬其叫聲 ’angiw’angiw稱呼此地為Sa’angiwan,後轉為Sa'aniwan作為社名,漢譯為「沙汝」,又音地形彎曲,而叫「沙汝灣」。2.流經本社的沙汝灣溪上游溪谷很深,要涉溪到對岸的話,視線會被遮住,看不見海洋,此種情形叫做mianiwan,社名Sa’aniwan是由此而起,為「遮住」之意。沙汝灣社初建於現址上方斜地,日治時才遷到現址。1937年(昭和12年)沙汝灣因附近廣大的海灣而更名「大濱」,戰後因其海灣美景,更名「宜灣」。
資料來源
國家文化記憶庫
原始連結
收藏展品