能高主山雄姿
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號40之黑白照片，影像內容為能高越嶺上的能高駐在所（今天池山莊），南望中央山脈北三段上壯麗的能高主山（能高山，高3262公尺），東邊的雲海正翻越過稜線，形成雲瀑景觀，中央的尖山即為能高主山，其左側狀似牛角為卡賀爾山。
2.照片下方貼有說明文字：「（40）能高主山の雄姿（一萬七百三十二尺） 臺中州と花蓮港廳界に聳立する嶮峰で臺中州能高駐在所から頂上迄約三里、臺中州側の斷崖絕壁に背花蓮港側は石盤岩上に熊笹覆ひ傾斜ある、寫真中央に突起したる嶮が頂上で其左遙がに見ゆるは能高南峰である、花蓮港の上空を覆ふ雲海が溢れ今將に臺中州に流込む雄大なる場面で大自然に梳られた能高主山の雄姿である。中服（腹）は幾千年を經たる松、樅の古木鬱蒼たる中に熊、豬、猿、鹿、山羊等多數棲息してゐる。尚點點として咲き競ふ高山植物中に一段と芳香を放つ石南花も尠なくない。左端の巨木は直徑約一丈もある枯松である此の太古林を下瞰しつ、白雲流れ飛ぶ邊りに開鑿された能高越嶺路を辿るも亦快哉の極みである。」（譯：能高主山高10732日尺，聳立於臺中州與花蓮港廳交界的險峰，從臺中州能高駐在所到山頂約三里，在臺中州面（西面）是背對著斷崖絕壁，花蓮港面（東面）是有熊笹（高山箭竹）斜覆在岩石上。在照片中央突起的險峰（能高主山），從山頂可以遙望左邊的能高南峰。花蓮港上空滿溢的雲海，正流向臺中州的壯觀場景，是被大自然梳理的能高主山雄姿。山腰是幾千年來熊、豬、猿、鹿、山羊等多數生物棲息的古松、冷杉林。還有點點競相綻放於高山植物中，散發芳香的高山杜鵑花也不在少數。左邊的巨木是直徑約一丈的枯松，往下俯瞰這個太古林，走在開鏧在白雲圍繞的能高越嶺路上，也跟著極是快活。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品