楠仔腳萬社獸骨屋
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號78之黑白照片，影像內容為南投水里附近的楠仔腳萬社（今南投縣信義鄉久美部落），鄒族人搭建擺放獸骨的茅草小屋。
2.照片左側貼有說明文字：「（78）ナマカバン蕃社納骨堂 水裡坑より臺車にて七里餘の奧地に住むナバカバン社の納骨堂である。彼等蕃人は頭骨を尊び、寫真の如く飾られたるは、山豚、熊、猿、鹿、山羊等の頭骨で是等の骸骨を住家の脇に納骨小屋なる物を建て、それに飾り狩獵を誇るのである。」（譯：自水裡坑以臺車進入7里多（約28公里）的內山地區，是楠仔腳萬社的獸骨屋。這些原住民尊崇動物的頭骨，如照片上裝飾的是山豬、熊、猴、鹿、山羊等動物的頭骨。他們在住家旁邊興建擺放獸骨的小屋，以獸骨裝飾誇耀狩獵的本領。）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品