從大武山頂上看臺東廳的天空
圖片授權聲明
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號80之黑白照片，影像內容為大武山雲海流動、如波濤洶湧的壯闊景象。
2.照片下方貼有說明文字：「（80）大武山頂上より見た臺東廳下の上空 腳下の山河手に取る如き好機を逸せじと三腳立てる間もなく、油然たる大雲が卷き上る、須叟にして大アメーバの如く一端が伸び、ちぎれ、究擊し、密集し、神變不可思議なる空中戰が展開する、げにや、其の壯觀。此の時こそ山固有の美は雲の動きと偉大なる二重奏を演じつつあるのだ。雲の下なる平地人は登山者の暗冥困惑の姿をあはれむだらう。けれど我は知る、身は天上、心は神仙である事を、そして其れは登山の大きな喜びと誇りであらねばならない。」（譯：腳下的山河伸手可得，是絕佳的良機，立起三腳架不久，油然的大雲捲上來，一時之間像大型阿米巴蟲一樣伸長一端，撕裂、突擊、聚集，展開不可思議變幻莫測的空中戰，實在壯觀。此時正是山本來的美與雲的變化上演偉大的二重奏。雲下的平地人，應該會憐惜登山者暗夜困惑的身影吧！但是我知道，身在天上，心境像神仙，是登山足以自豪的喜悅!）
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品