跳到主要內容區塊 回到頂部

時空旅行社|國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

::: 登入
鄒族
圖片授權聲明 PDM
展品描述
1.《臺灣寫真大觀》編號89之黑白照片,影像內容為12名阿里山鄒族人排成一列,站在載運檜木的阿里山鐵路列車前的景象。 原說明文字誤植為「布農族」(ブヌン族)。 2.照片右側貼有說明文字:「(89)ブヌン族 高山蕃ブヌン族に屬する阿里山蕃は夙に皇化に浴し性柔順にして蕃人中最も文化の開けた種族である。圖は臺灣を眾徵する阿里山の檜を背景にズラリと列んだ阿里山蕃の一群で、巨木檜は此れより貨車によつて一路山を下つて嘉義營林所貯材池に抛り込まれる。」(譯:屬於高山原住民布農族的阿里山原住民,已經沐浴皇化,性情柔順,是原住民族群中文明最為開化的種族。照片中的影像,乃是一群阿里山原住民,以臺灣象徵的阿里山檜木為背景,列隊站立。巨大檜木由此以鐵路貨車一路下山,最後拋入嘉義營林所的貯木池中。)
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品