建興庄公館賞生番賞伍號木籤
圖片授權聲明
展品描述
此為建興庄公館黃循例賞給原住民之賞籤。正面上方寫賞伍號，其餘文字為：建興庄公館黃為循例賞……，給賞過望仔立社生番婦加走妻？貓等布疋物件等？開列於後，嗣後執此籤領賞庶免冒混須籤，計開：（背面）大？沙布貳疋、？淺布？疋，？沙布參疋、花布貳疋，計拾壹件。嘉慶拾柒年伍月 日。望仔立社即今屏東縣來義鄉望嘉部落，為排灣族部落，排灣族語稱為Vungalide，Bongarid，清雍正乾隆年間即有記載之部落。此賞籤為建興庄公館給予原住民之物品憑證，並稱循例，顯然已經行之有年。此件為嘉慶年間，足以見證清代臺灣漢人與原住民互動及物質文化交流情形。建興庄於十八世紀末御製臺灣原漢界址圖中，有建興新庄，旁寫離山三里，靠近枋寮庄，至遲於1904年臺灣堡圖時即已不存，現亦無此地名。此件與賞壹號賞給生番首加走應有關係，此件為賞給其妻子之用。
關鍵字
資料來源
國立臺灣歷史博物館
原始連結
收藏展品