時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

1.本物件為以街頭出征為主題之明信片，其正面為街頭出征彩色圖像，畫面中有很多人聚集於馬路上，下方有1段文字「街頭出征風景」，右側有「臺灣行進曲」的第3段歌詞「われら島民大御代の光栄ある偉業承け継ぎて強く正義に生きんかなあゝ萬世の大君に水漬く草むす殉忠の赤誠をかたくまもれこ神州日本わが臺灣」，大意為「我等島民 天皇盛世之光 昌隆的偉業繼承之 在強大的正義下延續 啊為萬世的天皇 水漬草掩 堅固殉忠的赤誠 守護此處 神州日本 我等臺灣」；背面為空白明信片直式書寫面，以黑色單色印刷，左上為郵票黏貼處，上方有「郵便はがき」字樣，下方有「共同印刷株式會社印刷」，中央有「南進の據點臺灣」字樣。 2.「臺灣行進曲」為1938年臺灣總督府文教局仿效日本本國「愛國行進曲」模式募集，最後作詞者由三栗谷氏入選，作曲者則是臺灣青年陳炎興。而後有五家唱片公司（古倫美亞、勝利、泰平、Polydor及King）分別製作這首歌的專輯唱片。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹