時空旅行社｜國家文化記憶庫2.0線上策展平臺

1.本物件以臺灣水果為主題，彩色樣式。正面為芒果之圖像。背面右上角為郵票黏貼處，有1印著「特許 K.I.」字樣的三角形商標，右側有「郵便はがき」，上方以英文字母書寫「CARTE POSTALE」、「This Space may be used for Communication」、「The Address Only to be Written Here」。下方有「檬果（マンゴー）は臺灣で特に様仔（ソアヤー）と呼んでゐる。果肉は橙黃色で特殊の香氣が強く人によって好き嫌ひがある。腐敗し易くて他に輸出も出來ず內地移出も禁止されてゐる。中部以南には野生の狀態で產してゐるが熱帶地方の街路樹として恰當なものである」大意為：臺灣人所稱的芒果，果肉為橙黃色具有特別的濃郁香氣。因容易腐敗，故禁止向內地輸出，生長於中部以南的野外地區，在熱帶地區很適合做為街道樹。底部中間以漢字書寫「臺北市 菊元百貨店發行」。 2.日治時期，除了民生必需物資稻米、糖之外，臺灣具有地理上的優勢，利於種植熱帶、亞熱帶植物與水果，而農產品也大多內銷至日本本國。

國立臺灣歷史博物館

詳細介紹